Pravidlá súťaže Black Friday

Čl. 1 Organizátor súťaže

1.1. Spoločnosť Indira Art Distribution SRL, so sídlom na Str. Intrarea Moneasa, Nr 1, et. 1, ap 4, poštové smerovacie číslo 010633, Bukurešť, organizuje od 31. októbra do 2. novembra súťaž Black Friday.

1.2. Tento štatút predstavuje súbor podmienok a pravidiel stanovených spoločnosťou SC INDIRA ART DISTRIBUTION SRL, organizátorom súťaže Black Friday, týkajúcich sa jej organizácie a priebehu.

1.3. Indira má všetky práva a povinnosti vyplývajúce z postavenia organizátora súťaže. Organizátor je oprávnený kedykoľvek zmeniť koncept a formát súťaže, ak to považuje za potrebné, pričom o tom vopred informuje verejnosť akýmikoľvek prostriedkami.

1.4. Koncept a formát tejto súťaže sú predmetom autorského práva organizátora a sú chránené podľa ustanovení zákona č.8/1996 o autorských právach a súvisiacich právach.

1.5. Pravidlá súťaže budú dostupné na webovej stránke www.indira.sk

Článok 2. Organizácia súťaže. Mechanizmus súťaže.

2.1. Súťaž s názvom “Black Friday” prebieha od 31. októbra do 02. novembra na Instagramovej stránke Organizátora (https://www.instagram.com/theofficialindira)

2.2 Dňa 31. októbra 2025 zverejní organizátor na svojej stránke na Instagrame obrázok oznamujúci súťaž.

Účasť v uvedenej súťaži predpokladá, že si každý súťažiaci vytvorí účet, pridá želané šperky do wishlistu a prihlási sa na odber newslettera. Súťaž sa skončí 02. novembra 2024, o 19 pm, a v nasledujúcich dňoch bude oznámený víťaz, ktorého vyberie tím Indira žrebovaním. Víťaz získa cenu poskytnutú organizátorom.

Článok 3. Účastníci súťaže

3.1 Do súťaže s názvom “Black Friday“ sa môže zapojiť každá fyzická osoba, ktorá dosiahla vek 14 rokov pred dátumom prihlásenia do súťaže.

3.2 Pri prihlásení do súťaže “Black Friday“ každý účastník bezvýhradne prijíma a súhlasí so všetkými pravidlami súťaže.

3.3. Súťaže sa nemôžu zúčastniť zamestnanci a zmluvní spolupracovníci organizátora, príbuzní zamestnancov organizátora do 2. stupňa, ako aj zamestnanci a ich príbuzní do 2. stupňa tretích spoločností alebo nadácií zapojených do propagácie projektu predstavovaného súťažou s názvom “Black Friday“

Článok 4. Hodnota a udeľovanie cien v súťaži

4.1 Cena v súťaži “Black Friday”, ktorú organizuje Indira, pozostáva zo strieborných šperkov v hodnote 286 EUR. Cena strieborných šperkov sa bude považovať za plnú, nie zníženú.

4.2 Celková hodnota udelených cien je približne 286 EUR.

4.3 Víťaz súťaže bude overený, či má platnú e‑mailovú adresu a či dodržal pravidlá Súťaže. Potenciálny víťaz musí odpovedať na správu Organizátora súťaže najneskôr do 72 hodín od dátumu zverejnenia oznámenia víťaza. V prípade, že potenciálny víťaz neodpovie na oznámenie od Indira v stanovenom čase, alebo e‑mail nie je platný, bude žrebovaný nový víťaz. Alternatívny víťaz bude kontaktovaný súkromnou správou a musí odpovedať na oznámenie Organizátora súťaže najneskôr do 72 hodín od dátumu zverejnenia oznámenia o výhre ceny.

4.4 Víťaz súťaže dostane strieborné šperky za plnú cenu (bez uplatnenej zľavy) v hodnote 286 EUR.

4.5 Doba doručenia cien môže trvať až 4 týždne. Organizátor súťaže si vyhradzuje právo nahradiť cenu cenovo rovnocennou náhradou podľa vlastného uváženia, pokiaľ to nie je zakázané zákonom. Organizátor súťaže môže diskvalifikovať víťaza a vybrať iného náhodne, ak cena nebola uplatnená. Ceny nie sú prenosné a ich finančnú hodnotu nemožno požadovať. Organizátor súťaže nie je povinný nahradiť cenu na žiadosť víťaza v prípade, že veľkosť nesedí alebo produkt nezodpovedá očakávaniam.

Článok 5. Dane a odvody

5.1 Ceny udeľované v rámci tejto súťaže s názvom “Black Friday”, podliehajú daniam a odvodom za podmienok stanovených Daňovým poriadkom Rumunska alebo za podmienok stanovených v dohodách o zamedzení dvojitého zdanenia podpísaných medzi Rumunskom a tretími štátmi, v prípade víťazov – občanov s dvojakým občianstvom, z ktorých jedno je rumunské občianstvo.

5.2 Organizátor súťaže s názvom “Black Friday“, je povinný zraziť pri zdroji a odviesť do štátneho rozpočtu dane stanovené podľa Daňového poriadku Rumunska a dohôd o zamedzení dvojitého zdanenia uvedených v čl.5.1.

5.3 Organizátor súťaže uhradí dane a odvody stanovené podľa Daňového poriadku pre udeľované ceny.

5.4 Registráciou do tejto súťaže účastník (i) sa vzdáva akýchkoľvek práv k akémukoľvek materiálu predloženému účastníkom v súvislosti s touto súťažou (vrátane všetkých morálnych práv a autorských práv); (ii) uznáva a súhlasí s tým, že záznamy (vrátane materiálov predložených účastníkom v súvislosti so súťažou) sa stávajú majetkom Organizátora a nebudú vrátené; a (iii) poskytuje Organizátorovi absolútne právo upravovať, meniť, publikovať, využívať a používať záznam, hlas, konanie, „lajky“, meno, biografické údaje, písomné diela, ako aj všetky ostatné informácie alebo materiály, ktoré účastník sprístupní alebo môžu byť sprístupnené prostredníctvom súťaže v akomkoľvek médiu, teraz známom alebo v budúcnosti vynájdenom, akýmkoľvek spôsobom, bez ďalšieho schválenia.

5.5 Organizátor si vyhradzuje právo overiť presnosť alebo pravdivosť akejkoľvek informácie obsiahnutej v akejkoľvek prihláške do súťaže. Organizátor je oprávnený, podľa vlastného uváženia, určiť, či niektorá prihláška nie je vhodná na zverejnenie na webe alebo na akékoľvek iné verejné uvedenie a či je v súlade s pravidlami súťaže. Organizátor si vyhradzuje právo diskvalifikovať akúkoľvek prihlášku do súťaže, ak sa domnieva, že existujú oprávnené dôvody alebo podozrenia v tomto zmysle. Rozhodnutia Organizátora sú konečné a záväzné vo všetkých aspektoch týkajúcich sa tejto súťaže.

Čl. 6.Obmedzenie zodpovednosti Organizátora:

6.1 Organizátor súťaže a jeho príslušné pridružené spoločnosti, pobočky, materské korporácie, reklamné a propagačné agentúry, ako aj všetci zamestnanci a akcionári, nie sú zodpovední za: akékoľvek nesprávne alebo nepresné registračné informácie; ľudské chyby; technické poruchy; zlyhania, opomenutia, prerušenia, vymazania alebo chyby telefónnej siete, online systému počítača, počítačového zariadenia, serverov, poskytovateľov alebo softvéru, vrátane akéhokoľvek poškodenia alebo znehodnotenia počítača účastníka alebo akejkoľvek osoby v súvislosti s nemožnosťou zúčastniť sa tejto súťaže; neschopnosť pristupovať na web alebo nahrávať informácie alebo údaje; krádež, manipuláciu, zničenie alebo neoprávnený prístup k prihláseným údajom v súťaži, ktoré sú spracované neskoro alebo nesprávne alebo neúplne, alebo stratu telefónu, počítača či elektronickú poruchu alebo z akéhokoľvek iného dôvodu; tlačové chyby; alebo akúkoľvek ich kombináciu. Dôkaz o nahratí údajov alebo informácií a ich zadaní na web sa nepovažuje za dôkaz doručenia alebo prijatia. Nečitateľné, duplicitné a neúplné prihlášky budú diskvalifikované. Podvodné, zavádzajúce alebo falošné prihlášky alebo úkony robia účastníkov nespôsobilými a všetky príslušné záznamy alebo hlasy budú považované za neplatné.

6.2. Ako podmienku účasti v Súťaži účastníci zbavujú Organizátora a jeho pobočky zodpovednosti za straty, škody, ujmu, náklady alebo výdavky, vrátane akéhokoľvek poškodenia majetku, telesného zranenia a úmrtia, ktoré môžu vzniknúť v súvislosti s účasťou v Súťaži alebo s držbou, prijatím či využitím ceny alebo účasťou na akýchkoľvek propagačných aktivitách, a nárokov založených na právach na publicitu, autorských právach alebo na ich porušení, ohováraní alebo zásahu do súkromia a dodávke tovaru.

Čl. 7 Osobitné ustanovenia:

7.1 Potenciálni víťazi podliehajú kontrolám Organizátora. Rozhodnutia Organizátora sú konečné a záväzné vo všetkých aspektoch súťaže. Potenciálni víťazi musia dodržiavať pravidlá súťaže a prevzatie cien je podmienené splnením všetkých jej požiadaviek. Organizátor nezodpovedá za technické, hardvérové alebo softvérové poruchy, nedostupné pripojenia alebo neúplné počítačové prenosy či s tým súvisiace nepredvídané zmeny, ktoré môžu obmedziť schopnosť súťažiacich zúčastniť sa súťaže, a to aj z nedbanlivosti Organizátora. Organizátor má podľa vlastného uváženia právo upraviť, zrušiť alebo pozastaviť túto súťaž z dôvodu vírusov, neoprávneného zásahu človeka alebo iných príčin mimo kontroly Organizátora, ktoré sú spôsobilé ovplyvniť riadnu administráciu Súťaže, stanovenú od začiatku. Organizátor nezodpovedá za zmeny kontaktných údajov účastníkov. Žiadne nepravdivé alebo upravené prihlášky nebudú akceptované. Organizátor podľa vlastného uváženia rozhodne o diskvalifikácii každého účastníka, ktorý nedodržiava pravidlá súťaže alebo sa pokúša manipulovať s fungovaním Súťaže alebo sa správa spôsobom, ktorý je na ujmu Organizátorovi, Súťaži alebo akémukoľvek inému účastníkovi.

7.2. Organizátor nepreberá zodpovednosť, táto prislúcha plne a výlučne účastníkom, za:

7.2.1. Neoprávnené prisvojenie si nahratých fotografií účastníkmi a nedodržiavanie autorských práv;

7.2.2. Situácie, keď účastníci poskytnú nesprávne alebo neúplné identifikačné údaje, ktoré môžu viesť k nemožnosti Organizátora kontaktovať príslušného účastníka a teda doručiť cenu;

7.3. Prípadné podnety týkajúce sa priebehu Súťaže budú zaslané na e‑mailovú adresu Organizátora support@indira.ro do 20. novembra 2025. Neskoršie podania nebudú zohľadnené.

7.4 V súlade s požiadavkami zákona č. 677/2001 o ochrane osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov, v znení neskorších predpisov, Organizátor spracúva osobné údaje Účastníkov ako prevádzkovateľ osobných údajov.

7.5 Účasťou v Súťaži účastníci výslovne a jednoznačne súhlasia s tým, aby ich osobné údaje boli zaradené do databázy Organizátora na účely validácie, prideľovania cien, plnenia daňových povinností Organizátora, ako aj na účely zasielania účastníkom reklamných a direct marketingových komunikácií. Účasťou v súťaži vyjadrujete svoj súhlas s tým, aby Organizátor mohol používať údaje, ktoré ste poskytli, na propagáciu produktov a služieb Organizátora, ako aj partnerských spoločností, ako napríklad, bez toho, aby sa na to obmedzovalo:

-zasielanie reklamných a marketingových správ, ako aj ponúk týkajúcich sa služieb a produktov;

-zasielanie informácií o službách a produktoch telefonicky alebo cez SMS, poštou alebo inými elektronickými komunikačnými prostriedkami (e.g. e‑mailom);

-účasť na rôznych súťažiach a ďalších marketingových a reklamných propagačných akciách týkajúcich sa určitých služieb a produktov;

-zlepšovanie produktov a služieb, aby sme vyhoveli vašim potrebám poskytovaním noviniek, prípadových štúdií a vykonávaním prieskumov verejnej mienky.

Táto Súťaž nie je sponzorovaná, schválená, spravovaná ani spojená so službami Facebook alebo Instagram.

Čl 8. Rozhodné právo

8.1. Tento štatút predstavuje dohodu medzi účastníkom a Organizátorom súťaže, ktorá sa riadi platnou rumunskou legislatívou.