Podmienky používania
Podmienky používania webovej stránky www.indira.sk
Tento dokument sa týka podmienok, za akých možno používať webovú stránku www.indira.sk.
Vstupom na webovú stránku www.indira.sk alebo jej používaním súhlasíte s nižšie uvedenými podmienkami. Táto webová stránka je vo vlastníctve a správe spoločnosti INDIRA ART DISTRIBUTION S.R.L.
Ako si vybrať?
Prechádzajte si stránku, prezrite si produkty a ceny a potom ich pridajte do košíka stlačením tlačidla „Pridať do košíka“. V nákupnom košíku môžete upravovať vybrané produkty, meniť množstvá, odstrániť produkt alebo košík vyprázdniť.
Ako nakupovať?
1. Rýchla objednávka
Ak chcete vytvoriť online objednávku po vstupe na stránku, prejdite do požadovanej podkategórie a zobrazia sa vám všetky produkty z tejto podkategórie. Ak sú pre ten istý produkt dostupné viaceré farby alebo veľkosti, umiestnite kurzor na požadovanú farbu a vyberte veľkosť, ktorú chcete objednať. Aby ste mohli produkt objednať, kliknite na jeho fotografiu, aby ste si ho zobrazili a prečítali si jeho popis a cenu. Fotografia je vľavo, stručný popis, kód a cena vpravo na obrazovke. Pod cenou máte pole Počet kusov (kde môžete zadať, koľko kusov chcete) a tlačidlo Pridať do košíka. Po stlačení tlačidla Pridať do košíka sa produkt pridá do vášho nákupného zoznamu. Ak chcete pridať aj ďalšie produkty, zatvorte sekciu „Košík“ a pokračujte v nakupovaní. Na dokončenie objednávky stlačte „Zobraziť košík“. Skontrolujte produkty vo svojom košíku, aby sedela farba a veľkosť, a ak máte kupón, môžete ho vložiť do sekcie „Kód kupónu“. Následne zvoľte „Pokračovať k dokončeniu“. Na tejto stránke zadajte svoje dodacie a kontaktné údaje, zvoľte spôsob dopravy a platby. Ak máte ďalšie poznámky, uveďte ich v sekcii „Poznámky“. Keď sa uistíte, že zadané údaje sú správne, stlačte tlačidlo „Odoslať objednávku“. V krátkom čase dostanete správu s potvrdením o odoslaní vašej objednávky.
2. Vytvorenie účtu
Webová stránka http://www.indira.sk je prístupná bezplatne a samotné prehliadanie jej stránok nie je podmienené registráciou ako používateľ (vytvorením používateľského účtu na Stránke). Aby ste však mohli využívať niektoré služby poskytované Stránkou, ako je nákup ponúkaných produktov, odber newslettera http://www.indira.sk alebo kontrola stavu vlastných objednávok, je potrebné zaregistrovať sa ako používateľ (vytvoriť si používateľský účet na Stránke). Registrácia ako používateľ predpokladá váš predchádzajúci súhlas s Podmienkami používania http://www.indira.sk a s jeho Zásadami ochrany osobných údajov. Tieto ustanovenia tvoria zmluvný základ vzťahov medzi používateľmi a Spoločnosťou.
Keďže ustanovenia Podmienok používania a Zásad ochrany osobných údajov sa môžu meniť, pravidelne ich, prosím, prehodnocujte. Ak s týmito ustanoveniami už nebudete súhlasiť, prosíme, aby ste už ďalej nepristupovali k službám http://www.indira.sk a nepoužívali ich.
Ak používate túto Stránku, zodpovedáte za zachovanie dôvernosti prístupových údajov k vášmu používateľskému účtu vytvorenému na Stránke a beriete na seba zodpovednosť za všetky aktivity vykonané z vášho používateľského účtu vytvoreného na Stránke.
http://www.indira.sk môže predávať produkty pre deti mladšie ako 14 (štrnásť) rokov, ale predáva ich dospelým, ktorí sú oprávnení vykonávať online platby kartou alebo iným platobným spôsobom akceptovaným http://www.indira.sk. Ak máte menej ako 14 (štrnásť) rokov, produkty http://www.indira.sk môžete nakupovať len s pomocou rodiča alebo zákonného zástupcu.
http://www.indira.sk si vyhradzuje právo zrušiť používateľské účty, upravovať alebo odstraňovať texty, obrázky, hypertextové odkazy alebo odmietnuť predaj produktov podľa vlastného uváženia.
3. Vernostné body Indira
Po dokončení každej objednávky získavajú registrovaní používatelia 10% Cashback z hodnoty objednávky vo forme vernostných bodov Indira. Tieto body sa pripisujú len za nevrátené objednávky a ich hodnota sa môže upraviť v dôsledku výmen súvisiacich s danou objednávkou.
Získané body majú platnosť 90 dní odo dňa dokončenia objednávky.
Body sa aktivujú po 10 kalendárnych dňoch od zadania objednávky a je možné ich použiť len na neskoršie objednávky, nie na tú, za ktorú boli body priznané.
Pracovná doba: od pondelka do piatka od 10:00 do 16:00.
Objednávky zadané a zaregistrované na stránke www.indira.sk od piatka po 15:00 do pondelka 09:00 budú potvrdené (telefonicky alebo e-mailom) a spracované v prvý pracovný deň nasledujúceho týždňa.
Pre informácie o objednávkach môžete volať na nasledovné telefónne číslo: 0726 963 030; Kontaktná osoba: Elena Popa. Kontaktovať nás môžete aj na e-maile: office@indira.ro.
Okamih uzavretia zmluvy:
V súlade s platnými predpismi, konkrétne s Ordonanța Guvernului nr. 130/2000 o právnom režime zmlúv uzatváraných na diaľku, okamihom uzavretia zmluvy na diaľku je moment, keď INDIRA ART DISTRIBUTION SRL potvrdí prijatie objednávky od vás.
Predmet zmluvy:
Predmetom zmluvy sú produkty, pri ktorých ste prejavili záujem o kúpu zadaním objednávky, ktorú spoločnosť INDIRA ART DISTRIBUTION SRL následne potvrdila. Produkty majú vlastnosti uvedené na webovej stránke www.indira.sk a podľa potreby sú sprevádzané záručnými listami.
Cena produktov:
Cena zakúpených produktov je uvedená na webovej stránke www.indira.sk a je vrátane DPH.
Zľava zodpovedajúca voucherom/kupónom sa nekumuluje s inými akciami alebo sezónnymi ponukami.
Cena a spôsob predaja
Produkty predávané na stránke sa predávajú na kusy, nie na gramy. Zobrazená cena je konečná cena produktu bez ohľadu na jeho hmotnosť.
Hmotnosť produktov
Hmotnosť uvedená v popise produktov je orientačná a môže sa mierne líšiť v závislosti od veľkosti (najmä pri prsteňoch) alebo od špecifík výrobného procesu. Tieto odchýlky neovplyvňujú cenu produktu.
Zadaním objednávky zákazník potvrdzuje, že sa s týmito informáciami oboznámil.
Platba objednávky:
Platba za zakúpené produkty sa uskutočňuje v hotovosti na dobierku pri doručení balíka, platobnou kartou alebo bankovým prevodom.
Doručenie produktov:
Doručenie sa vykonáva kuriérom na dodaciu adresu, ktorú uvediete, prostredníctvom nášho partnera.
Doba doručenia je 2-4 pracovné dni od potvrdenia objednávky.
Produkty Indira zasielame, prostredníctvom nášho partnera DHL, do všetkých členských krajín Európskej únie s určitými výnimkami. Doručenie je bezplatné pri objednávkach nad 150 EUR doručovaných do Európskej únie a Spojeného kráľovstva. Medzinárodná dodacia lehota je medzi 4 a 7 pracovnými dňami. Všetky produkty Indira zasielané do zahraničia sú poistené na 100 %. V prípade Spojeného kráľovstva, v dôsledku vystúpenia z Európskej únie, je colná sadzba pri zasielaní zlatých a strieborných šperkov do UK 2,5 % z deklarovanej hodnoty tovaru.
Black Friday a iné promo kampane
Počas týchto kampaní sa dodacia lehota môže pohybovať od 24 hodín do 7 dní. Veľký počet objednávok môže spôsobiť oneskorenia v doručení. Ospravedlňujeme sa a uisťujeme vás, že robíme maximum pre urýchlenie doručenia.
V rámci týchto typov kampaní sa kupóny a vouchery s hodnotovou alebo percentuálnou zľavou pochádzajúce z iných predchádzajúcich kampaní alebo z prihlásenia k newsletteru, teda zodpovedajúce zľavy, neuplatňujú na akciovú cenu. Kupóny a vouchery je možné použiť a uplatniť len na plnú cenu produktu.
Produkty v akciách Black alebo Flash sú originálne, zapečatené, bez skrytých vád. Takéto kampane prebiehajú aj s artiklami s obmedzeným skladom, preto sa môže stať, že objednaný produkt sa medzičasom stane nedostupným. Veľký objem objednávok sa v technických systémoch spracúva podľa princípu FIFO.
Ak chcete viac informácií o vašej objednávke alebo o najbližšej kampani Black, neváhajte nás kontaktovať. Ďakujeme za pochopenie!
Kontaktné telefónne čísla: 0726 963 030;
Kontaktná e-mailová adresa: office@indira.ro;
Informácie o vrátení produktov:
PRÁVO NA ODSTÚPENIE:
V súlade s Ordonanței de Urgență nr. 34/2014 o právach spotrebiteľov v zmluvách uzavretých s profesionálmi a o zmene a doplnení niektorých právnych predpisov máte právo odstúpiť od zmluvy uzavretej na diaľku bez uvedenia dôvodu v lehote 30 dní, ktorá začína plynúť dňom, keď „vy alebo vami určená tretia strana, iná ako dopravca, nadobudnete fyzické vlastníctvo produktov“.
Výnimku z práva na odstúpenie od zmluvy tvoria tovary vyrobené podľa špecifikácií uvedených kupujúcim alebo jasne personalizované, podľa O.U.G. 34/2014: článok 16, písmeno c) „dodanie tovaru vyrobeného podľa špecifikácií spotrebiteľa alebo jasne personalizovaného;”
Ak chcete uplatniť právo na odstúpenie, informujte nás o svojom rozhodnutí odstúpiť od tejto zmluvy jednoznačným vyhlásením e-mailom: office@indira.ro.
Môžete tiež elektronicky vyplniť a odoslať štandardný formulár na odstúpenie alebo akékoľvek iné jednoznačné vyhlásenie. Ak využijete túto možnosť, bezodkladne vám na trvanlivom médiu, napríklad e-mailom, zašleme potvrdenie o prijatí žiadosti o odstúpenie.
Na dodržanie lehoty na odstúpenie postačí, ak odošlete oznámenie o uplatnení práva na odstúpenie pred uplynutím 30 kalendárnych dní.
NÁSLEDKY ODSTÚPENIA:
Ak odstúpite, vrátime vám sumu, ktorú sme od vás dostali, bez zbytočného odkladu a v každom prípade najneskôr do 14 dní odo dňa, keď nám bude oznámené vaše rozhodnutie odstúpiť od tejto zmluvy, pričom vrátenie peňazí môžeme odložiť až do dňa, keď dostaneme späť produkty, alebo kým nám nepreukážete, že ste produkty odoslali späť, podľa toho, čo nastane skôr. Vrátenie uskutočníme bankovým prevodom; za takéto vrátenie vám nebudú účtované žiadne poplatky.
Náklady za vrátenie tovaru pri uplatnení práva na odstúpenie sú účtované kupujúcemu vo výške 8 €.
Zodpovedáte len za zníženie hodnoty produktov, ktoré je výsledkom manipulácie inej, než je potrebná na zistenie povahy, vlastností a fungovania produktov.
Produkt je potrebné vrátiť bez poškodenia, známok používania, škrabancov, nárazov, s kompletným príslušenstvom, spolu s obalom, v ktorom bol doručený (doručovacia krabica, krabička na šperky) a s jeho zárukou.
UPOZORNENIE! Ak krabica alebo ochranný prvok, v ktorom sa produkt nachádza, obsahuje prvky identifikácie produktu (ako napríklad: popis produktu, vlastnosti, kód/šarža produktu, návod na použitie, vekové odporúčania), plní aj ďalšie doplnkové funkcie a nepovažuje sa za „obal“ podľa Zákona č. 249/2015. Z tohto dôvodu BUDE MOŽNÉ PRODUKT VRÁTIŤ LEN SPOLU S TOUTO KRABICOU ALEBO OCHRANNÝMI PRVKAMI, inak INDIRA ART DISTRIBUTION SRL produkty neprijme. Bez možnosti identifikácie a bez popisu sú produkty nevhodné na ďalšie používanie a predaj.
Ak sú produkty doručené spotrebiteľovi spoločnosťou INDIRA ART DISTRIBUTION SRL v prepravnom obale (bublinková fólia, kartónová škatuľa, ktorá neobsahuje identifikačné prvky produktu) na účel zabránenia poškodeniu produktu počas manipulácie a/alebo prepravy, nie je potrebné produkty vracať v týchto obaloch.
Podľa článku 16 Ordonanței de Urgență nr. 34/2014 sú z práva na odstúpenie vylúčené tieto prípady: „c) dodanie tovaru vyrobeného podľa špecifikácií spotrebiteľa alebo jasne personalizovaného; d) dodanie tovaru, ktorý podlieha skaze alebo má krátku dobu trvanlivosti; e) dodanie zapečateného tovaru, ktorý nie je vhodné vrátiť z dôvodu ochrany zdravia alebo hygieny a ktorý spotrebiteľ po dodaní rozpečatil; f) dodanie tovaru, ktorý sa po dodaní vzhľadom na svoju povahu neoddeliteľne zmieša s inými položkami.“
VRÁTENIE NEVYHOVUJÚCICH PRODUKTOV:
V súlade so Zákonom č. 449/2003 o predaji tovaru a súvisiacich zárukách – v znení neskorších predpisov – predávajúci zodpovedá voči spotrebiteľovi za akýkoľvek nedostatok zhody existujúci v čase doručenia produktov.
V prípade nesúladu má spotrebiteľ právo požadovať od predávajúceho bezplatné uvedenie produktu do súladu opravou alebo výmenou, alebo využiť primerané zníženie ceny alebo odstúpenie od zmluvy. V prípade nesúladu má spotrebiteľ právo požadovať od predávajúceho v prvom rade opravu produktu alebo výmenu produktu, v každom prípade bezplatne, s výnimkou situácie, keď je takéto opatrenie nemožné alebo neprimerané. Pojem „bezplatne“ sa vzťahuje na všetky náklady potrebné na uvedenie produktu do súladu, vrátane poštovného, dopravy, manipulácie, diagnostiky, expertízy, demontáže, montáže, práce, použitých materiálov a balenia.
Za nedostatok zhody sa nepovažuje, ak spotrebiteľ v čase uzavretia kúpnej zmluvy tento nedostatok poznal alebo nemohol rozumne nepoznať, alebo ak má nedostatok pôvod v materiáloch dodaných spotrebiteľom.
Zodpovednosť predávajúceho je daná, ak sa nedostatok zhody prejaví v lehote 1 roka odo dňa doručenia produktu. Pri produktoch, ktorých priemerná doba používania je kratšia ako 1 rok, sa lehota skracuje na túto dobu.
Akákoľvek výmena produktov bude vykonaná v primeranej lehote dohodnutej písomne medzi predávajúcim a spotrebiteľom a bez významných ťažkostí pre spotrebiteľa, pričom sa zohľadní povaha produktov a účel, na ktorý boli požadované. Dohodnutá lehota nesmie presiahnuť 15 kalendárnych dní odo dňa, keď spotrebiteľ oznámil predávajúcemu nedostatok zhody produktu.
Nedostatok zhody produktov je potrebné oznámiť predávajúcemu písomne do 2 mesiacov odo dňa jeho zistenia. Po uplynutí lehoty 1 rok odo dňa doručenia spotrebitelia nemôžu požadovať opravu alebo výmenu produktov, ktoré nie je možné používať na účel, na ktorý boli vyrobené, v dôsledku skrytých vád, ktoré sa objavili v rámci priemernej doby používania, v súlade so zákonom.
Oxidácia strieborných šperkov sa nepovažuje za nedostatok zhody, keďže ide o prirodzený proces striebra a oxidovú vrstvu možno odstrániť. Záruka sa na oxidáciu šperkov nevzťahuje.
ZÁRUKA NA SKRYTÉ VADY:
Predávajúci zaručuje spotrebiteľovi zodpovednosť za akékoľvek skryté vady, ktoré robia predanú vec nevhodnou na použitie, na ktoré je určená, alebo ktoré do takej miery znižujú jej použitie alebo hodnotu, že keby o nich kupujúci vedel, tovar by nekúpil alebo by zaň zaplatil nižšiu cenu. Záruka je splatná, ak vada alebo jej príčina existuje ku dňu odovzdania veci. Predávajúci nezodpovedá za vady, o ktorých spotrebiteľ vedel pri uzavretí zmluvy. Skrytou vadou je taká vada, ktorú v deň odovzdania nemohol objaviť ani starostlivý a obozretný kupujúci bez odbornej pomoci.
INDIRA ART DISTRIBUTION SRL zaručuje, v súlade s ustanoveniami Ordonanței nr. 21/1992 o ochrane spotrebiteľa – v znení neskorších zmien a doplnení, Zákona č. 296/2004 o spotrebiteľskom kódexe a Zákona č. 449/2003 o predaji tovaru a súvisiacich zárukách, že predávané produkty sú v súlade s platnými normami kvality Európskeho spoločenstva. Záruka sa poskytuje v súlade s rumunskými právnymi predpismi platnými v deň nákupu a so záručným listom, ktorý sprevádza doručený produkt.
Reklamácie sa zasielajú písomne na adresu Dodávateľa: Mun. București, str. G Dem Teodorescu Nr 11-13, et 5, ap 39, sector 3, Tel.: 0726 963 030;, alebo e-mailom na adresu: support@indira.ro, a musia byť sprevádzané faktúrou/pokladničným dokladom, záručným listom a popisom zistenej chyby (písomná reklamácia podpísaná a datovaná kupujúcim).
Produkt bude zákazníkom vrátený kuriérom na sídlo Dodávateľa uvedené vyššie. Produkt možno vrátiť len v pôvodnom obale. Náklady na dopravu vráteného produktu znáša zákazník, ak nie je uvedené inak; v prípade zistenia nedostatku zhody produktu vráti INDIRA ART DISTRIBUTION SRL zákazníkovi dopravné náklady poštovým poukazom / príkazom na úhradu na ním uvedený účet. Po preskúmaní reklamácie a zistení nedostatku zhody produktu INDIRA ART DISTRIBUTION SRL podľa okolností pristúpi k oprave/výmene produktu, ponúkne zákazníkovi primerané zníženie ceny alebo odstúpi od zmluvy a vráti zákazníkovi zaplatenú cenu bankovým prevodom.
INDIRA ART DISTRIBUTION SRL vykoná najviac 2 pokusy o uskutočnenie vrátenia.
Práva duševného vlastníctva:
Materiály uvedené na webovej stránke www.indira.sk a prípadné informácie zasielané prostredníctvom e-mailu sú majetkom INDIRA ART DISTRIBUTION SRL alebo jej partnerov v tomto projekte, podľa okolností, a sú chránené autorskými právami, právami k ochrannej známke a inými právami duševného vlastníctva. Prípadné porušenia autorských práv môžete nahlásiť na e-mail: office@indira.sk.
INDIRA je registrovaná ochranná známka INDIRA ART DISTRIBUTION.
Práva používateľa:
Používateľ www.indira.sk má právo prezerať si stránku na monitore počítača, vytlačiť časti obsahu stránky na papier a ukladať stránky v elektronickej podobe výlučne na osobné, nekomerčné účely.
Povinnosti používateľa:
Používateľ www.indira.sk nemá právo používať (v existujúcej alebo upravenej forme) obsah stránky na komerčné účely.
Používateľ www.indira.sk nemá právo odstraňovať upozornenie o autorských právach a/alebo ochrannej známke z kópií obsahu. Kópie budú vyhotovené len v súlade s podmienkami používania.
Používateľ www.indira.sk nemá právo vytvárať databázy alebo príručky sťahovaním obsahu stránky po jednotlivých stránkach.
Žiadosti týkajúce sa opätovného publikovania alebo redistribúcie obsahu adresujte INDIRA ART DISTRIBUTION SRL na adresu office@indira.sk
Zákaznícka podpora:
Povzbudzujeme vás, aby ste nám napísali na office@indira.sk, ako prebehlo doručenie, aká bola efektivita interakcie s operátorom, ktorý prijal vašu objednávku, a v neposlednom rade o vašej skúsenosti s produktmi INDIRA zakúpenými týmto spôsobom. Ak máte problém s objednávkou alebo produktom, neváhajte nás kontaktovať.
Spracúvanie osobných údajov a ochrana súkromia
- Aké informácie zhromažďujeme: meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, fakturačná adresa, dodacia adresa, IP, názov spoločnosti (ak je to relevantné), vrátane IČ DPH, čísla v Obchodnom registri.
- Ako používame vaše údaje: na obchodné a administratívne účely (najmä na kontaktovanie a spracovanie objednávok zadaných na našej stránke), na plnenie našich zmluvných povinností, na propagáciu našich tovarov a služieb a v súvislosti s našimi právami a zákonnými povinnosťami.
- Zverejnenie údajov o používateľoch tretím stranám: len v nevyhnutnom rozsahu na splnenie našich zmluvných povinností voči vám.
- Ako sú vaše údaje zabezpečené: používaním technických a organizačných riešení, ako sú: ukladanie informácií na zabezpečených serveroch, šifrovanie prenosov údajov na a zo serverov pomocou technológie SSL, šifrovanie platobných operácií na stránke pomocou technológie SSL, umožnenie prístupu k vašim osobným údajom len v nevyhnutných prípadoch, šifrovanie osobných údajov, šifrovanie e-mailov, pseudonymizácia a/alebo anonymizácia osobných údajov.
Používatelia stránky www.indira.sk si môžu uplatniť práva podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679 (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov), a to najmä:
o právo na prístup k údajom a získanie informácií o ich používaní;
o právo žiadať opravu a/alebo doplnenie informácií (právo na opravu);
o právo žiadať vymazanie údajov (právo byť zabudnutý);
o právo obmedziť používanie údajov;
o právo dostať údaje v prenosnom formáte;
o právo namietať proti spracúvaniu údajov;
o právo odvolať súhlas so spracovaním údajov;
o právo obrátiť sa na dozorný orgán
Podrobnosti o spracúvaní osobných údajov spoločnosťou INDIRA ART DISTRIBUTION SRL nájdete na stránke www.indira.sk v sekcii Zásady ochrany osobných údajov.
Ustanovenia o zrieknutí sa zodpovednosti:
Stránka www.indira.sk je informačný web. INDIRA ART DISTRIBUTION SRL nepreberá žiadnu zodpovednosť za správnosť a presnosť týchto informácií.
INDIRA ART DISTRIBUTION SRL nijako – výslovne ani implicitne – negarantuje pravdivosť, aktuálnosť a úplnosť údajov a informácií uvedených na stránke. Prípadné nezrovnalosti alebo chyby, ktoré sa môžu v určitom okamihu vyskytnúť medzi obsahom stránky a reálnymi informáciami, neznamenajú žiadnu zodpovednosť akéhokoľvek druhu pre INDIRA ART DISTRIBUTION SRL.
Údaje a informácie verejne prístupné na tejto stránke nepredstavujú odporúčania, záruky, poradenstvo ani záväzok zo strany INDIRA ART DISTRIBUTION SRL.
INDIRA ART DISTRIBUTION nenesie zodpovednosť voči žiadnej osobe/subjektu za akékoľvek škody, ktoré by priamo alebo nepriamo vznikli v dôsledku používania stránky www.indira.sk alebo v dôsledku akejkoľvek chyby či opomenutia.
Zmeny podmienok používania:
INDIRA ART DISTRIBUTION SRL môže vykonávať zmeny podmienok používania bez predchádzajúceho oznámenia v obsahu stránky. Preto si, prosím, prečítajte podmienky používania pri každom prístupe alebo používaní tejto stránky. Vaše používanie stránky po zmene týchto podmienok predstavuje váš súhlas so zmenenými podmienkami.
Tieto pravidlá sú v súlade s platnou legislatívou Slovenskej republiky. Porušenie ustanovení tohto dokumentu predstavuje porušenie práv spoločnosti INDIRA ART DISTRIBUTION SRL a môže viesť k občianskoprávnej, priestupkovej alebo prípadne trestnoprávnej zodpovednosti osoby, ktorá sa ich dopustila. Spory vzniknuté v súvislosti s podmienkami používania stránky budú predložené na rozhodnutie súdom.
Táto stránka môže obsahovať odkazy na rôzne weby. Po vstupe na tieto weby sa automaticky nachádzate mimo stránky www.indira.sk a ste povinní dodržiavať podmienky používania novo navštívených stránok.
